I forwarded both to Detective Mercer.

She asked whether I wanted my mother or sister allowed to visit.

I said no.

She noted the request and told me the medical team could manage visitor restrictions based on the patients’ safety and hospital policy.

My sister sent a voice memo.

Her tone was breathless and angry.

“Mom is crying, Colin.

You’re making us look like criminals.