“Everything all right?” he asked.

I switched off the phone.

“Yes,” I said. “Just an old account closing.”

He nodded, as if my answer needed no further explanation.

Later, I went back to my hotel room, which overlooked the Chicago River. The city’s reflections stretched across the water like broken threads of gold.

I slipped off my shoes, set the award on the desk, and made a cup of tea.