I heard my father’s voice, low and irritated.

“I told you not to come tonight.”

And a woman’s voice, answering: “I texted you.

I thought everyone would be asleep, after all the cleanup.”

I knew the voice at once.

It belonged to Lorena Salgado, a widow of forty-five who ran a small catering stall near the town square.