The mic sits six inches away from it.”

María laid her finger on the page.

“So every second on this tape can be counted off by the ticking.”

“Every single one.”

She laid the folder flat and lined it up with the edge of the counter.

“Four minutes and six seconds before I ever knocked on that door,” she said.

Claire put down her pen.

“Four minutes and six.”