She asked whether James had submitted all three complaints himself, whether the last inspection had occurred before Portugal, and what I remembered him telling me.

I answered what I knew.

“He said he smelled gas sometimes.

I knew he had reported it.

I didn’t understand how unresolved he thought it was.”

“Did he identify the damaged main?”

“No.

He reported a smell near the street.