Helen followed my eyes and set her cup down.

“That the room list?”

“Later,” I said.

“All right.

Later.” She smoothed her napkin flat.

“I’m good at later.

I’m the worst person in Hennepin County to keep a thing from.”

The radiator in the hall ticked twice and quit.