Some relatives thought that meant Christopher was betraying Chloe.

No.

He could maintain a relationship with his mother while maintaining Chloe’s boundary.

Adults are allowed complicated relationships.

The condition was simple:

Gertrude never gained access to Chloe through him.

He respected that.

That mattered.