It already existed in the plan before the glass broke.

Daniel had spent days insisting the bottle was an ordinary response to a household accident.

The receipt said the response came first.

That changed the question.

Not:

Why did they need cleaner after Lucy dropped a glass?

But:

Why was Evelyn already buying and transporting the same household chemical before Lucy dropped it?