When the video was introduced in the appropriate form, Celeste’s face changed.

It was not the theatrical collapse I had imagined on sleepless nights.

It was smaller and more revealing: she stared at the screen, pressed her lips together, and stopped reaching for the water glass beside her.

Martin’s lawyer questioned the reliability of the recording, and Gabriel addressed the technical foundation.

There were no triumphant speeches, no applause, no sentence delivered from the bench about wealthy families being untouchable.

But the court considered the growing evidence of risk.