“Is this one of the household accounts?” I asked.

The employee glanced at his screen.

“It’s the receiving account listed for that transaction.”

“Can you tell me whose it is?”

“I can help you understand the information on your own account, but I can’t share another customer’s private banking details.”

Ruth leaned in.

“Could you print the whole transaction history for this instruction?”

“That takes a separate request.