“Here’s the mortgage payment.

Now let’s find the emergency assistance.”

I handed her the following sheet.

She laid the two records side by side.

The mortgage money had gone into the mortgage account.

The $1,250 in emergency assistance had gone somewhere else.

“These are two separate payments,” she said.

I looked at the dates.