“Dad said it wasn’t a big deal,” she said, very quietly, to the floor.

“He said the doctor was just being cautious.

He said we didn’t need to make it into a whole thing.”

The physician did not seize on that, did not make it into an accusation, and Martha was distantly grateful for his restraint even in the middle of her own reeling.

He explained, in the same even voice, what the original recommendation had actually meant.

It had not been a routine administrative box to tick.