That the camera records thirteen minutes of a twenty-six minute period.

That in the five minutes and twenty-three seconds after clip six, Mrs.

Ocaña states she returned to the hall off-camera, knelt, confirmed her daughter was breathing, and fetched a damp cloth.

That there is no footage to the contrary.

That the statement “she’s all right” is evidence of a belief rather than an indifference.

That the phrase “we’ll sort that out” referred to the argument and not to the injury.

And that a mother who genuinely believed her daughter was winded and embarrassed and would get up is guilty of being wrong, which is not an offence.