She did not ask:

Did Ernest mean anything sexual?

She did not say:

Poor Daniel was stuck in the middle.

She asked:

“Do you want to go back to Daniel today?”

“No.”

“Then don’t.”