One cup had a smear of lipstick on the rim.

“We thought he’d calm down,” the taller one said.

“He always calms down.”

“Not this time,” Nina said.

I shifted the cardboard box against my hip.

The painted mug inside knocked softly against the plastic astronaut.

“You pulled the server record,” I said.

Nina nodded.