Why did the ancient miners go so far underground?

The short answer is: to collect specific minerals.

But this answer stops well before the question is actually answered, because it does not address why those minerals were worth the effort.

And the effort, documented across three thousand years of archaeological evidence, was substantial.

Archaeology can say with confidence: the minerals were important.

They were collected systematically.

The operation was organized.

It continued across many generations.