Alvarez had earned a promotion.

Moreno attended as a guest.

Afterward, Alvarez approached me with a grin.

“Ma’am, I owe you an apology for that night at your mother’s house.”

“For what?”

“Calling the room to attention.

It was reflexive, and I probably made everything more dramatic.”

“You were surprised,” I said.