The Native Woman Who Became A Chief — The Forgotten Story Of Woman Chief, The Warrior Who Led The Crow
The scholarly consensus is to treat Denig’s account as the more reliable primary source while acknowledging that Beckwourth’s memoir may be describing the same person in a heavily fictionalized way.
Denig knew her for twelve years and wrote about her from direct observation.
Beckwourth wrote from memory, years later, through a collaborating author, with evident commercial and personal motivations.
This distinction matters because it affects how much we can know about Woman Chief’s life.
Denig gives us the verified core — the chieftaincy, the war record, the household structure, the approximate dates and circumstances.
Beckwourth gives us a much more elaborate narrative, but one that cannot be trusted in its specific details.