They believed she was a zombie.

They believed she had been raised from the dead.

They believed, in short, that the woman smiling at them from behind her garden gate was not really the woman who had lived in that house, but something wearing her face.

That is the story.

Here is the first complication: the earliest known published account of it appeared forty years after it supposedly happened.

The Problem of Documentation