“Why am I not invited to your mother’s birthday?”

“Hannah—”

“It’s a question with an answer.”

He closed the refrigerator without taking anything out of it.

“She asked me not to bring you,” he said.

“She said she wanted one day without any tension.”

“Tension.”

“That’s her word.”