“I remember.”

No one spoke for a few seconds.

Then she carried her cup away, refusing his offer to accompany her for another.

“She misunderstood,” he told me.

“Which words?”

“What I meant.”

I opened the notebook and recorded the exchange, including the difference between a remembered quotation and Victor’s denial of its meaning.

I didn’t write that he had planned to blame me.