There are things about Ruby’s sleepwalking nobody has ever told you.”

I gave her a long look.

“What sort of things?”

She faltered.

“She’s always slept restlessly.

Sometimes she wanders.

The upstairs landing is dangerous, and I was only trying to head off an accident.”

“Ruby says you locked her in.”