Very small.”

She closed the notebook, then opened it again.

“You said your sister-in-law was in the kitchen.

Did she come to the table?”

“To serve.

Not to sit.

She didn’t look under the chair.”

Elena wrote a word I couldn’t read from where I sat.