It can hide what the policy required at the human level.

Families had to leave homes and fields.

People who knew the climate, water, seasonal rhythms, and agricultural conditions of northeastern Nebraska were compelled to travel hundreds of miles toward a very different environment.

The old and young traveled together.

Belongings had to be carried or abandoned.

The journey had to continue even when people became sick.