The page listing the two births had a handwritten notation: Baby B transferred at 02:03.

There was no corresponding receiving facility entry.

The page after it had been replaced with a photocopy years earlier, during a document migration.

We learned that an employee had filed an internal concern at the time, questioning why the transfer documentation was incomplete.

A brief inquiry had ended without a clear finding.

In the margins of the records was a notation: Follow-up with Voss.

Marianne Voss’s name again.